Voici une liste de "Je t'aime" dans 240 langues, à lire, à écouter, et même à visionner. Les langues sont triées par ordre alphabétique, en commençant par toutes celles qui disposent d'un fichier son ou vidéo, puis celles qui n'en disposent pas.
Merci à toutes les personnes contributrices qui ont enregistré et partagé :) Vous avez une correction, un audio à nous envoyer, une suggestion ? Contactez-nous !
• Je t'aime :
› « Ich liebe Dich » ♫
• Je t'aime :
› « I love you » ♫
• Je t'aime :
› « Me da gar » ♫
• Je t'aime :
› « Обичам те » ♫
› « As te obicham »
› « Obozhavam te »
• Je t'aime :
› « T’estimo » ♫
• Je t'aime :
› « Miaou » ♫
• Amour :
› « Rrrrr » ♫
• Je t'aime :
› Ne s'écrit pas (romantique) ♫
› Ne s'écrit pas (amical) ♫
• Je t'aime :
› « Jeg elsker dig » ♫
• Je t'aime :
› « Te amo » (romantique) ♫
♫
› « Te quiero » ♫
♫
• Je t'aime :
› « Je t’aime » ♫
• Je t'aime :
› « Σ'αγαπώ » soit « S'aghapo » ♫
› « είμαι ερωτευμένος μαζί σου » soit « Eime erotevmenos mazi sou » qui veut dire « Je suis amoureux de toi » (lorsque le locuteur est un homme) ♫
› « Είμαι ερωτευμένη μαζί σου » (lorsque le locuteur est une femme) ♫
› « Σε φιλώ » soit « Se philo » qui veut dire « je t'embrasse » (Grec moderne) ♫
› « φιλώ σε » soit « Philo se » (Grec ancien) ♫
• Je t'aime :
› « ég elska þig » ♫
♫
• Je t'aime :
› « Ti amo » ♫
• Je t'aime :
› « мен сені сүйемін » soit « men seni süyemin » ♫
• Je t'aime : ▶
›
• Je t'aime :
› « Aš tave myliu » ♫
• Je t'aime :
› « Tiako ianao » ♫
• Je t'aime :
› « Би чамд хайртай » soit « Bi chamd khairtai » ♫
• Je t'aime :
› « .--- . / - .----. .- .. -- . » (en Français) ♫
• Amour :
› « .- -- --- ..- .-. » (en Français) ♫
• Je t'aime :
› « Ik hou van jou » ♫
• Je t'aime :
› « Kocham cię » ♫
• Je t'aime :
› « Te iubesc » ♫
• Je t'aime :
› « Ya lioubliou tiebia »
› « Ya tiebia lioubliou » ♫
› « Ya vas lioubliou »
• Je t'aime :
› « Mbi yé mö » ♫
• Je t'aime :
› « Seni seviyorum » ♫
› « Seni begeniyorum »
• Je t'aime :
› « Et vull » ♫
♫
› « T'estime » ♫
♫
• Je t'aime :
› « Dama la bëgg » (romantique) ♫
› « Dama la nob » (amical) ♫
• Je t'aime :
› « Mon ko lo fon »
• Je t'aime :
› « U’m wloloho »
• Je t'aime :
› « Amari »
• Je t'aime :
› « Ko kicinio »
• Je t'aime :
› « Ma doste derm »
• Je t'aime :
› « Ek het jou liefe »
› « Ek is lief vir jou »
• Je t'aime :
› « Me dor wo »
• Je t'aime :
› « Te dua »
› « Te dashoroj »
• Je t'aime :
› « Gosto de ti, porra ! »
• Je t'aime :
› « Kanbghik »
• Je t'aime :
› « Ich hoan dich gear »
• Je t'aime :
› « እወድሃለሁ » soit « ɨwəddɨhalləhu » (à une femme)
› « እወድሻለሁ » soit « ɨwəddɨshalləhu » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Sheth she’n zho’n »
• Je t'aime :
› « أُحِبُّكِ » soit « ʾoḥibbuki » (à une femme)
› « أُحِبُّكَ » soit « ʾoḥibbuka » (à un homme)
› « انا احبك »
• Je t'aime :
› « ܟܠܐܢܐ ܡܝܪ » soit « klana myr »
• Je t'aime :
› « ես կեզ սիռւմեմ » soit « Yes kez si’rumem »
› « Yar ounenal »
• Je t'aime :
› « মই তোমাক ভাল পাওঁ » soit « moi tumak bhal pao »
• Je t'aime :
› « I mog di »
› « I hab di gean »
› « Ich liebe dich »
• Je t'aime :
› « Səni sevirəm »
• Je t'aime :
› « Me nkessi wô »
• Je t'aime :
› « N’b’i fɛ »
• Je t'aime :
› « Nan nyanyar do »
› « Nan nyanyar do parik »
• Je t'aime :
› « Nere Maïtea »
› « Maïte zaitut »
• Je t'aime :
› « Mè ngwess wè »
• Je t'aime :
› « Holong rohangku di ho »
• Je t'aime :
› « I mog di narrisch gern »
• Je t'aime :
› « Nalikutemwa »
› « Ninkutemwe »
• Je t'aime :
› « Ami tomAy bhAlobAshi »
› « Ami tomake bhalobashi »
• Je t'aime :
› « আমি তোমাকে ভালবাসি » soit « Ami tomake bhalbaśi »
• Je t'aime :
› « Lakh tirikh »
• Je t'aime :
› « हम्के तोह्से लगव होगैल्ब » soit « Hamke tohse lagav hogailbā »
• Je t'aime :
› « Namumutan ta ka »
• Je t'aime :
› « я цябе кахаю » soit « ia tsiabe kakhaiou »
• Je t'aime :
› « Chi pa de »
› « Min go nga chit tay »
• Je t'aime :
› « Qanta munani »
• Je t'aime :
› « Volim te »
• Je t'aime :
› « Bon sro lanh oon »
• Je t'aime :
› « Je t'adore » (romantique)
› « Je t'aime » (amical)
• Je t'aime :
› « Ngo oi ney »
• Je t'aime :
› « Nu ka zIra'I » soit « Nuh kah zeye-rah'eye »
• Je t'aime :
› « Gihigugmz ko ikaw »
• Je t'aime :
› « Hu guaiya hao »
• Je t'aime :
› « ᎬᎨᏳᎯ » soit « gvgeyuhi »
• Je t'aime :
› « Nemehotates »
• Je t'aime :
› « Ndimakukonda »
• Je t'aime :
› « Chiholloli »
• Je t'aime :
› « Goa ai li »
• Je t'aime :
› « Ngo oi ney »
• Je t'aime :
› « Wo oi ni »
• Je t'aime :
› « Ngai oi gnee »
• Je t'aime :
› « Ngai on ni »
• Je t'aime :
› « Wa ai lu »
• Je t'aime :
› « 我爱你 » soit « wo ai ni » (romantique)
› « 我喜欢你 » soit « wo xi huan ni » (amical)
• Je t'aime :
› « Wo ai ni »
• Je t'aime :
› « Ngo ai nong »
• Je t'aime :
› « මම ඔයත අදරෙි » soit « mama oyata adarei »
• Je t'aime :
› « Ni si ou ven sa »
› « N’ game handzo »
• Je t'aime :
› « 사랑해 » soit « saranghae »
• Je t'aime :
› « Ti tengu cara » (à une femme)
› « Ti tengu caru » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Mi aime jou »
• Je t'aime :
› « Men ainmainw »
• Je t'aime :
› « Men ainmainw »
• Je t'aime :
› « Men ainmainw »
• Je t'aime :
› « Mo Kontan Twa »
• Je t'aime :
› « Mi aim a ou »
• Je t'aime :
› « Ja te volim »
› « Volim te »
› « Ja vas volim »
› « Volim te »
• Je t'aime :
› « Mun rahkistin dù »
• Je t'aime :
› « Siuhang oku dia »
• Je t'aime :
› « Canda munani »
• Je t'aime :
› « Mi amas vin »
• Je t'aime :
› « Mina armastan sind »
› « Ma armastan sind »
• Je t'aime :
› « Afgreki’ »
• Je t'aime :
› « Ma dzing wa »
› « Ma gnôre wa »
• Je t'aime :
› « Tora dust mi daram »
› « Asheghetam ou doostat dAram » (Perse)
• Je t'aime :
› « Minä rakastan sinua »
› « Rakastan sinua »
› « Minä pidä sinustra »
• Je t'aime :
› « Ik hue van ye »
› « Ik hue van dei »
• Je t'aime :
› « Un nyi wan nu we »
• Je t'aime :
› « Ik hou fan dei »
› « Ik hald fan dei »
• Je t'aime :
› « Tha gaol agam ort »
› « Tha gaol agam oirbh »
• Je t'aime :
› « Moo graugh hoo »
• Je t'aime :
› « Querote »
› « Queroche »
› « Amote »
• Je t'aime :
› « Rwy’n dy garu di »
› « Yr wyf i yn dy garu di »
• Je t'aime :
› « Mi ko me »
• Je t'aime :
› « მე შენ მიყვარხარ » soit « me šen miqvarxar »
• Je t'aime :
› « Me dor wo »
• Je t'aime :
› « Asavakit »
• Je t'aime :
› « Rohiyu »
• Je t'aime :
› « હૂન તુનૈ છઊન છહૂન » soit « hūn tunai chaūn chhūn »
• Je t'aime :
› « Hoon tane pyar karoochhoon »
› « Hoon tuney chaoon chhoon »
• Je t'aime :
› « Ngai oi nyi »
• Je t'aime :
› « Ina sonki »
• Je t'aime :
› « Aloha wau ia ‘oe »
› « Aloha wau ia ‘oe nui loa »
• Je t'aime :
› « אני אוהב אותך » soit « ani ohev otach » (d’un homme à une femme)
› « אני אוהבת אותך » soit « ani oevet otcha » (d’une femme à un homme)
› « אני אוהב אותך » soit « ani ohev otcha » (d’un homme à un homme)
› « אני אוהבת אותך » soit « ani ohevet otach » (d’une femme à une femme)
• Je t'aime :
› « मैं तुमसे टयार करता हूँ » soit « mai tumase ṭayāra karatā hūm » (à une femme)
› « मैं तुमसे टयार करती हूँ » soit « mai tumase ṭayāra karatī hūm » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Kuv hlub koj »
• Je t'aime :
› « Wa ai lu »
• Je t'aime :
› « Szeretlek »
› « Szeretlek te’ged »
• Je t'aime :
› « Nu’ umi unangw´ta »
• Je t'aime :
› « Pip-piyan taha »
› « Pipiyan ta han shili »
• Je t'aime :
› « A huru m gi n’anya »
• Je t'aime :
› « Halagh kem »
• Je t'aime :
› « Saya kasih saudari »
› « Saya cinta kamu »
› « Saya cinta padamu »
• Je t'aime :
› « ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ » soit « nagligivagit »
• Je t'aime :
› « Is breá liom tú »
• Je t'aime :
› « 愛しています » soit « aishite imasu »
› « 好き » soit « suki »
• Je t'aime :
› « Kulo tresno »
• Je t'aime :
› « Hemlar kem » (à une femme)
› « Hemlark » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Laylaydek sik-a »
• Je t'aime :
› « Naanu Ninnanu Preethisuthene »
› « Naanu Ninnanu Mohisuthene »
• Je t'aime :
› « Mono ke zola nge »
• Je t'aime :
› « Ndagukunda »
• Je t'aime :
› « Nakupenda »
• Je t'aime :
› « QamuShá »
• Je t'aime :
› « I walikana »
• Je t'aime :
› « Ez te hezdikhem »
› « Min te xushvet »
› « Min te xoshvet » (dialecte du sud)
• Je t'aime :
› « ຄິ ຫຸກ ຊະຸ » soit « khoi huk chau »
• Je t'aime :
› « Ni kou zololo »
• Je t'aime :
› « Te amo »
› « Vos amo »
• Je t'aime :
› « Es milu tevi »
› « Es tevi milu »
• Je t'aime :
› « Anna Bahibak »
• Je t'aime :
› « Eni a nemi eo »
• Je t'aime :
› « Nalingi yo »
› « Na lingui yo »
• Je t'aime :
› « Mi do prami »
• Je t'aime :
› « Aheri »
• Je t'aime :
› « Ech hun dech gär »
• Je t'aime :
› « Ilolenge »
• Je t'aime :
› « Te sakam »
› « Te ljubam »
› « Jas te sakam »
› « Pozdrav »
• Je t'aime :
› « Wa wa »
• Je t'aime :
› « Saya cintamu »
› « Saya sayangmu »
› « Saya sayang anda »
• Je t'aime :
› « Saya cinta mu »
• Je t'aime :
› « Aku sayang kau »
• Je t'aime :
› « Ngan ninne snaehikkunnu »
› « Njyann ninne’ preetikyunnu »
• Je t'aime :
› « Saya cintamu »
› « Saya sayangmu »
› « Saya cinta kamu »
• Je t'aime :
› « Wo ai ni »
• Je t'aime :
› « Mi tuzya var karato »
› « Me tujhashi prem karto » (à une femme)
› « Me tujhashi prem karte » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Inû tchi a la bo »
• Je t'aime :
› « Kanbhik »
› « Kanhebek »
• Je t'aime :
› « Hinenao ua’u ia oe »
• Je t'aime :
› « Yokwe Yuk »
• Je t'aime :
› « Mo mari cotan toi »
• Je t'aime :
› « Konoronhkwa »
• Je t'aime :
› « Mam nonga fo »
• Je t'aime :
› « Gakakayo »
• Je t'aime :
› « Mu zola mgé »
› « Mou zolagué »
• Je t'aime :
› « Ayor anosh’ni »
• Je t'aime :
› « Niyakutanda »
• Je t'aime :
› « म तिमि सित प्रेम् गर्छ्हु » soit « ma timi sita prem garchhu »
• Je t'aime :
› « Jeg elskar deg » (Bokmaal)
› « Eg elskar deg » (Nynorsk)
› « Jeg elsker deg » (Bokmål)
• Je t'aime :
› « Ninatemba »
• Je t'aime :
› « Que t’aimi »
• Je t'aime :
› « T’aimi »
• Je t'aime :
› « Moon Tumakoo Bhala Paye »
› « Moon Tumakoo Prema Kare »
• Je t'aime :
› « Sinjaladha »
› « Sinjaldha »
• Je t'aime :
› « Aez dae warzyn »
• Je t'aime :
› « Mujge tumae mahabbat hai »
› « Main tumse muhabbat karta hoon »
• Je t'aime :
› « Man seni sevaman »
• Je t'aime :
› « Muje se mu habbat hai »
› « Muje stumse mahabbat hai »
• Je t'aime :
› « Mi ta stimábo »
• Je t'aime :
› « Kiyahurata »
• Je t'aime :
› « دوست دارم » soit « dwset dāram »
• Je t'aime :
› « Mahal ka ta »
› « Iniibig Kita »
• Je t'aime :
› « Ej t’ei kier »
› « Ej te vô voléntié »
• Je t'aime :
› « Ie ovele ouye »
• Je t'aime :
› « I t’aeme »
• Je t'aime :
› « Eu te amo »
• Je t'aime :
› « T’ame »
• Je t'aime :
› « Main tainu pyar karna »
› « Mai taunu pyar kardar »
• Je t'aime :
› « Tye-melane »
• Je t'aime :
› « Ou te alofa outou »
› « Ou te alofa ia te oe »
› « Talo’fa ia te oe »
› « Fia moi »
• Je t'aime :
› « त्वयि स्निह्यामि » soit « tvayi snihyāmi »
• Je t'aime :
› « Jâ hóllor âw di »
› « Jâ ty´tjor omm di »
• Je t'aime :
› « волим те » soit « volim te »
• Je t'aime :
› « Kiyahurata »
• Je t'aime :
› « Ndinokuda »
• Je t'aime :
› « Mama oyata adarei »
› « Mama oyata aadareyi »
• Je t'aime :
› « Techihhila »
• Je t'aime :
› « Lubim ta »
• Je t'aime :
› « Ljubim te »
• Je t'aime :
› « Waan ku jaycahay »
• Je t'aime :
› « Mama oyata arderyi »
• Je t'aime :
› « Ich hoab dich gearn »
› « Ich hoab dich leb »
• Je t'aime :
› « Ninikupenda »
• Je t'aime :
› « Nan nyanyar do »
› « Nan nyanyar do parik »
• Je t'aime :
› « Jag älskar dig » (Romantique)
› « Jag tycker om dig» (amical)
› « Jag gillar dig » (amical)
• Je t'aime :
› « Ch’ha di gärn »
• Je t'aime :
› « Naku enda »
› « Naku penda »
› « Ninikupenda »
› « Dholu’o »
• Je t'aime :
› « Bhebbek » (à une femme)
› « Bhebbak » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Mahal kita »
• Je t'aime :
› « Ua Here Vau Ia Oe »
› « Ua here vau ia oe »
• Je t'aime :
› « நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் » soit « nān unai kādalikkiren »
• Je t'aime :
› « мин сине яратам » soit « min sine yaratam »
• Je t'aime :
› « Miluji te »
• Je t'aime :
› « Neenu ninnu prámistu’nnanu »
› « Nenu ninnu premistunnanu »
› « Ninnu premistunnahu »
• Je t'aime :
› « Phom rak khun » (à une femme)
› « Ch’an rak khun » (à un homme)
› « Khoa raak thoe »
• Je t'aime :
› « ཎཀེརྔ ལགཔོཡེ » soit « Nakerang Lagapoye »
• Je t'aime :
› « Ndi mukasua »
› « Ndi musua wewe »
› « Ndi ne ditalala bua wewe »
• Je t'aime :
› « Ke a go rata »
• Je t'aime :
› « Nkhukutemwa »
• Je t'aime :
› « Hebbek »
› « Ha eh bakn »
• Je t'aime :
› « я кохаю тебе » soit « ia kokhaiou tebe »
• Je t'aime :
› « Ounakrodiwakit »
• Je t'aime :
› « Na lia »
• Je t'aime :
› « Anh yeu em » (à une femme)
› « Em yeu anh » (à un homme)
• Je t'aime :
› « Mi bekuzola »
• Je t'aime :
› « Löfob oli »
• Je t'aime :
› « Wani ra yana ro aisha »
• Je t'aime :
› « Du är görgo te mäg »
• Je t'aime :
› « Dji vos veu volti »
› « Dji vos inme »
› « Dji v’zinme »
• Je t'aime :
› « Ich libe dich »
› « Ich han dich lib »
• Je t'aime :
› « Ya te volim »
• Je t'aime :
› « ‘in k’aatech » | « ‘in yabitmech »
• Je t'aime :
› « Ezhele hezdege »
• Je t'aime :
› « Ngiyakuthanda »
› « Mina Ngithanda Wena »
• Je t'aime :
› « Tom ho’ ichema »
Comme ce site est toujours en développement, si vous avez des idées, des suggestions ou un bug à nous rapporter, n'hésitez pas à nous contacter !
On vous aime
Marlène et Joseph